Imprint

Imprint according to § 5 Telemediengesetz (German Act for Telemedia Services) and § 55 Rundfunkstaatsvertrag (German Interstate Treaty on Broadcasting)

Deutsches Zentrum fuer Luft- und Raumfahrt e. V.
German Aerospace Center (DLR)
Linder Hoehe
51147 Koeln

phone: +49 2203 601-0
fax: +49 2203 67310
e-mail: contact-dlr@dlr.de
www.dlr.de/en

DLR's Executive Board, consisting of Prof. Dr. Pascale Ehrenfreund (Chair of the Executive Board), Klaus Hamacher (Vice Chairman of the Executive Board), Prof. Rolf Henke, Prof. Dr. rer. nat. Hansjörg Dittus and Dr. Gerd Gruppe, is empowered to act as DLR's representative.

The Executive Board's seat is located at German Aerospace Center (DLR), Executive Board, Linder Hoehe, D-51147 Koeln. The Executive Board can also authorise DLR employees to act on behalf of DLR. The head of DLR's legal department can provide information about the extent of this authorisation.

Registered court and registration number of DLR

District court of Bonn, VR 2780

Value added tax identification number

DE 121965658

https://partnering.pt-dlr.de is maintained by

DLR Project Management Agency
Department Health
Strategy, Science Communication, Ethics
Heinrich-Konen-Straße 1
53227 Bonn, Germany

phone +49 228 3821-1266
e-mail: icpermed@dlr.de
www.DLR-PT.de

Responsible in the sense of § 55, 2nd paragraph of Rundfunkstaatsvertrag
(German Interstate Treaty on Broadcasting):

Anne Lücke

Editiorial staff:

Rebecca Breuer, Katja Kuhlmann

Technical Maintenance

DLR Project Management Agency
IKT-Service
Rosa-Luxemburg-Str. 2
10178 Berlin

phone: +49 30 67055-767
fax: +49 30 67055-712
e-mail: pt-webservice@dlr.de
DLR-PT.de

Liability

DLR Project Management Agency cannot be held liable either for mistakes in editorial or technical aspects, nor for omissions, nor for the correctness of the content. In particular, we do not guarantee completeness or correctness of information contained in external websites which can be accessed via links from this websites. Only the content providers of such external sites are liable for their content. Should you notice any mistake in technical or editorial aspects of the website, please do not hesitate to inform us.

Guidelines for Use of Images

If not identified otherwise, all images or animations on this website are copyright © DLR Project Management Agency. All rights reserved.

Privacy

The protection of your personal data is an important matter for the DLR Project Management Agency. Therefore, we have taken technical and organizational measures to ensure that data protection regulations are observed both by us and by external service providers.

On our websites, personal data is collected and stored only to the extent that is technically necessary and only if you subscribe to a newsletter mailing list or register for our partnering tool.

The following Privacy Policy provides you with a complete overview of how the DLR Project Management Agency guarantees the protection of your data, what kind of data is collected and how this data will be used.

Data processing on this website

Data is collected and exchanged during each visit to a website. The DLR Project Management Agency automatically collects and stores data transmitted from your browser to our server. This includes:

  • Type and version of your internet browser
  • Operating system used
  • The page visited
  • The page visited before our website (referrer URL)
  • Time of the server inquiry

The DLR Project Management Agency analyses data solely for statistical purposes in order to measure the demand for web offerings of the DLR Project Management Agency. It is not possible to trace this data back to a specific individual. This data is not merged with other data sources. IP numbers are only collected for answering inquiries during the time of the visit and are not stored after the end of the visit. Data collected from visits to the DLR Project Management Agency offers on the internet is transmitted to third parties only when required by law or court order or in cases when attacks on the infrastructure of the DLR Project Management Agency make it necessary to forward such data for the purposes of legal action or criminal prosecution. Data will not be transferred for any other reason.

Cookies

This Website uses no cookies.

Data for newsletter distribution

If you subscribe to a newsletter mailing list of the DLR Project Management Agency, we will store your email address on a server. Data records are used to analyse system performance for statistical purposes. To provide you with the latest news via our newsletter, we have to share your data with our partners from the ICPerMed Secretariat. We will not forward your data to any other third parties. You can cancel your subscription to a newsletter at any time on the corresponding website.

E-Mails to the DLR Project Management Agency

When you send us an e-mail, this e-mail and your e-mail address will be used solely for correspondence purposes. You consent to forwarding your e-mail to our partners from the ICPerMed Secretariat and the ICPerMed Steering Board in order to provide you with optimal support. Inquiries from the general public, both in paper and electronic form, are stored in accordance with the statutory periods for retaining records set by the Registry Directive.

Data collection within the framework of an invitation to tender/notification

We keep your data strictly confidential. We will share your data only with our partners from the ICPerMed Secretariat. We will not forward your data to any other third parties. You can cancel your subscription to a newsletter at any time on the corresponding website. For separate data protection regulations pertaining to data collection within the context of an invitation to tender/notification, please refer to the respective notification texts.
 

Right to information

At any time, you have the right to obtain information on the data stored about you, its origin and recipients and the purpose of the storage. Information on the data stored can be obtained from the central DLR data protection officer (Datenschutz@dlr.de).